おでかけ日和の４月のこと。ママ友と子どもたちとで日月潭へ行って参りました。 （４月のことを真冬に書いているのもおかしいですよね・・・でも今年のうちに書かないと一生書けなさそうで・・・！涙） 目的は日月潭と、そこを経由して”台湾のスイス”と呼ばれる清境農場へ行くこと。 レンタカーやタクシーチャーターなどが便利だと思いますが、ママと子供だけとはいえ、もう子供も４歳、５歳と大きくなったことですし、ここは大衆交通をメインにした旅へ行って参りました。

台湾の靴下ブランド、+10（テンモア）の本が日本で発売になります。今回はインタビュアーとして参加させていただきました。 たとえ言葉は通じなくても、 彼女たちの世界観に触れたら 彼女たちの靴下を履いたら 「明日もう一歩踏み出してみようかな」、そう思えるパワーをもらえると思います。ぜひ手にとってみてくださいね。

台北の華山で行われたFujinグループのHave A niceが手がけるイベント「Culture & Coffee Festival」にお誘いいただいたので これは台湾のカフェ＆コーヒーブームの中心にいる人たちを垣間見ることができるチャンスと楽しみにお邪魔してきました。 台風直撃かも？という悪天候のなか、２日間で5,000人が行列という盛況ぶり！

台湾に旅行に来る知人友人からもいつも聞かれるのが「おすすめのマッサージ屋さん」。 ここのところずっとお世話になっているお店があるのですが混んでほしくなくて（笑）ブログに書いていませんでした。 でも毎回友人を連れて行くとき待ち合わせに不便なので、思い立って書いてみます。 マッサージスタッフみんな上手い！現地価格からしても安い！立地便利！　なこちらです。

これまで台北で和食を食べながらお酒を飲みたいとなると、選択肢が多い林森まで行くことが多かったように思います。 でも私は会社が市政府駅＝東サイドにあるので林森は遠い！ しかもあの雰囲気でなかなか息子を連れていけなくて、いつも友人に無理を言って預けていました。 でもある日、大変お世話になっている翻訳会社の社長さん（女性）に連れて行っていただいた和食屋さんが まさに、「こんなお店を探してました！」みたいなお店だったんです。 うっかり社長に紹介したところ行きつけにしたいからブログには載せるなと言われていた名店を ついに（社長からのプレッシャーに負けずに）ご紹介したいと思います。

友人から教わったジェイ・チョウ(周杰倫)の 『聽媽媽的話（Listen to Mom）』という歌。 ジェイ・チョウは中華圏ですごい人気のミュージシャン。ご存知の方も多いと思います。 今回私が素通りできなかったポイントはジェイ・チョウが14歳・中学二年生の頃にご両親が離婚し、シングルマザーに育てられているという背景でした。この歌の歌詞はまるで彼が幼い頃の自分に向けて、「お母さんの話をちゃんと聞くんだよ」と言い聞かせているように聞こえてもう…涙で前が見えません。 本人出演のMV、そして私の意訳とともにお届けします！ （しかもKTV行ったらジェイが子供の頃の写真が出てきて思わず写真撮っちゃいましたw）

間もなく春節（旧正月）ですねー！ 私も久しぶりに休暇で日本に帰れるので、今から心待ちにしております。 ところで、日本に帰る時にお土産選びって悩みますよね…。日本からご旅行で来られた際にも、旅行中って時間もないし、あくせくしたくないし、まとめてどこかで買えたらいいなって思いませんか？　 最近、意外な穴場として台北101もけっこうおすすめかも…！と思ったので書いてみますね。